אודותהסגל

פרופ' אריק סדן

ראש התוכנית ללימודי המזרח התיכון והאסלאם

פרופ' אריק סדן הוא חוקר השפה הערבית, ומתמחה במחשבה הדקדוקית הערבית, בבלשנות הערבית הקלאסית, המודרנית והמדוברת, בפרשנות המקרא בערבית-יהודית ובכתבי יד בתחומים אלה. הוא היה עמית מחקר במיזם Biblia Arabica (ראו https://biblia-arabica.com) והחל משנת 2015 הוא מרצה בתוכנית ללימודי המזרח התיכון והאסלאם במרכז האקדמי שלם.

פרופ' סדן הוא בעל תואר דוקטור בשפה וספרות ערבית מהאוניברסיטה העברית בירושלים. את פרויקט הפוסט-דוקטורט הראשון הוא השלים באוניברסיטת פריז ובאוניברסיטת פרידריך שילר ביינה. ספרו הראשון, The Subjunctive Mood in Arabic Grammatical Thought, נחשב בר-סמכא בתחומו. שני ספריו האחרונים שיצאו לאור ב-2020 ו-2025 מסכמים 13 שנות מחקר שהוקדשו לתרגום ולפירוש בערבית-יהודית של יפת בן עלי הקראי, בן המאה העשירית, לספר איוב.

פרסומים נבחרים

ספרים

The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the Book of Job (Karaite Texts and Studies) (Leiden: Brill, 2020).

A Critical Edition of the Grammatical Treatise Taḏkirat Jawāmiʿ al-ʾAdawāt by Muḥammad b. Aḥmad b. Maḥmūd (Arabische Studien Series), Tilman Seidensticker, and Hartmut Bobzin, eds. (Wiesbaden: Harrassowitz, 2012).

The Subjunctive Mood in Arabic Grammatical Thought (Studies in Semitic Languages and Linguistics), Aaron. D. Rubin and Ahmad Al-Jallad, eds. (Leiden: Brill, 2012).

מאמרים

"Differences and Similarities between Christian and Karaite Translations of the Bible into Arabic: The Case of the Book of Job," In: Arabica sunt, non leguntur... Studies on the Arabic Versions of the Bible in Jewish, Christian and Islamic Tradition, Journal of Eastern Christian Studies 70 (2018), 1–2, pp. 7–33.

"Arab Grammarians’ Theories vs. Actual Linguistic Usage: The Naṣb (subjunctive) Mood as Used in al-Iṣfahānī’s Kitāb al-Aġānī," Jerusalem Studies in Arabic and Islam 43 (2016), pp. 209-218.

"Sībawayhi’s and Later Grammarians’ Usage of ḥadīs as a Grammatical Tool," In: The Foundations of Arabic Linguistics 2: Kitāb Sībawayhi: Transmission & Interpretation, Studies in Semitic Languages and Linguistics 83 (2015), pp. 171–183.

"The Meaning of the Technical Term Jawāb in Arabic Grammar," Jerusalem Studies in Arabic and Islam 37 (2010), pp. 129-137.

"The Technical Terms Xiffa and Ṯiqal in the Usage of the Arabic Grammarians," Zeitschrift für arabische Linguistik 48 (2008), pp. 58-74.