חדשות
ערימת ספרים

שבוע הספר בלי לרוקן את הכיס. איך עושים את זה?

עשרה ספרים קלאסיים מומלצים על אהבה, התבגרות, הישרדות ומלחמה – שיוכלו להחליף את הספרים החדשים (והיקרים) שהתכוונתם לקנות. רשימה לשבוע הספר (אבל לא רק)

4 ביוני 2015   |  מאת: גיל סלוביק

שבוע הספר הוא אחד המאורעות היפים של השנה: חגיגת ספרות צבעונית ורועשת שבה הישראלים יוצאים לרחובות וממלאים את הבית בספרים חדשים. עד לאחרונה שבוע הספר היה המועד בשנה שבו רוכשים ספרים במחירים מוזלים. אולם לאחר כניסתו לתוקף של 'חוק הספרים' האוסר על מתן הנחות על כותרים חדשים, המחירים קצת פחות מושכים. בעיה? לנו זו נראית הזדמנות.

חלק מהוצאות הספרים מוציאות מהמחסנים ספרים ותיקים במבצעים משתלמים, אבל גם בלי מבצעים זו בדיוק ההזדמנות לפקוד את חנויות המשומשים ולקנות במחיר מגוחך ספרי מופת מעולים שעוד לא קראתם. האיכות הספרותית, אנחנו מבטיחים, לא יורדת עם השנים.

הנה 10 המלצות על ספרי מופת שתמיד כיף לקרוא, ובדרך כלל גם לא יקר לקנות.

1. גאווה ודעה קדומה, ג'יין אוסטן

IMG_0989

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת כתר וידיעות אחרונות (2008). תרגום: עירית לינור

נישואין נוחים שלצדם תמורה כלכלית וחברתית, או נישואין מתוך אהבת אמת? גאווה ודעה קדומה עוסק בסוגיות אלה על רקע מוסד הנישואין במאה ה-18 שהתבסס בעיקר על מעמד, יוקרה וקשרי משפחות. בניגוד למקובל לחשוב, לא מדובר ב'ספר בנות' המספר את סיפורן של נשים בעולם גברי.

השנינות של אוסטן, אפיון הדמויות המדויק וגיבורת הספר המצחיקה והדעתנית אליזבת בנט,  הופכים את היצירה הזו לרומן נישואין במיטבו. משפט הפתיחה הציני של הרומן מספר את כל הסיפור: "אמת המקובלת על כולם היא שרווק בעל רכוש רב, מן הסתם חש מחסור ברעיה".

2. מובי דיק, הרמן מלוויל

IMG_0952

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת ידיעות ספרים (2009). תרגום: גרשון גירון

ישמעאל, אחאב, אליהו ורחל נפגשים – ולא בתנ"ך. רומן ההרפתקאות של מלוויל עוסק ברדיפתו האובססיבית של רב החובל אחאב וספינתו 'פקווד' אחר 'מובי דיק' – לוויתן עצום ממדים וחכם. שלד הסיפור מבוסס על מקרה אמיתי שאירע לספינת ציד הלווייתנים 'אסקס', אך העלילה הסבוכה היא פרי דמיונו של מלוויל בלבד.

הרומן כולל אזכורים רבים מתחומי הספרות, ההיסטוריה, הפילוסופיה, המדע והדת כמו גם תיאורים מדוקדקים של ציד לווייתנים. עיקר כוחו של מלוויל הוא בבריאות הדמויות הצבעוניות המתוארות לאורכו: ישמעאל, מלח צעיר המספר את הסיפור,  קפטן אחאב המדדה על רגל עץ, קוויקווג הקניבל והימאים סטארבק המחושב וסטאב העליז. הנאה צרופה בין הגלים.

3. בין שתי ערים, צ'רלס דיקנס

IMG_1030

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת כנרת זמורה ביתן (2011). תרגום: מרים יחיל-וקס

אוהבים רומנים? זהו רומן  מופת על אהבת אמת וכוחה. העלילה מגוללת את סיפורם של שני גברים שונים מאוד, המאוהבים באישה אחת והכל על רקע המהפכה הצרפתית האלימה.

הקלאסיקה הזו נודעת במיוחד בשל משפט הפתיחה ומשפט הסיום שלה. הפתיח המסקרן "היה זה הטוב בזמנים, היה זה הרע בזמנים" והסיומת ההרואית: "טוב הדבר שאני עושה מכל דבר שעשיתי עד כה" מהדקים את הסיפור משני צדדיו והופכים אותו לספר מופת שנקרא בשקיקה.

4. ענבי זעם, ג'ון סטיינבק

362-4165b

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת משכל (2010). תרגום: חיים פסח

שם הספר מוכר לישראלים בעיקר בשל מבצע בעומק לבנון שנשא את אותו שם. הספר, זוכה פרס פוליצר, דרמטי לא פחות. הוא מתאר את קורותיה של משפחה חקלאית שנאלצת לעזוב את אדמתה ולנדוד עם חלומותיה אל קליפורניה עקב השפל הכלכלי הגדול שפקד את ארה"ב בשנות השלושים של המאה העשרים. החלום שלהם ושל אלפי משפחות נוספות מתנפץ מול פני המציאות הקפיטליסטית האכזרית ומותירה אותנו, הקוראים, עם תמונת סיום מטרידה ועם הרבה חומר למחשבה.

יכולתו של סטיינבק לתאר רגעים בפרטי פרטים מותחת את עצביו של הקורא, ולדברי סטיינבק עצמו – זו בדיוק הייתה מטרתו בכתיבת הספר.

5. רופא כפרי, פרנץ קפקא

51056

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת עם עובד (2011). תרגום: אילנה המרמן

לאוהבי הסיפור הקצר: אוסף הסיפורים הקצרים הזה מאפשר לקורא לטעום את קפקא בחתיכות קטנות ונעימות לעיכול. נעימות? יחסית. סיפוריו של קפקא מותירים את הקורא עם תחושה טורדנית במורד הבטן, המלווה אותם זמן רב לאחר קריאת הסיפור. יכולתו של קפקא לתאר רגעים הזויים במיוחד בתוך מציאות יומיומית מוכרת יוצרת את 'המציאות הקפקאית' שכבר הפכה למונח מוכר המתאר אבסורד ועמידה מול כוחות הגדולים מ'האדם הקטן'.

על אף ששם הקובץ נלקח מהסיפור 'רופא כפרי', הסיפור המפורסם ביותר בקובץ הוא 'הגלגול' המספר על סוכן מכירות המתעורר בוקר אחד במיטתו ומגלה שהפך לשרץ ענק.

6. מסעי גוליבר, ג'ונתן סוויפט

800px-Gulliver_and_the_Liliputans,_trade_card_for_J._&_P._Coats_spool_cotton,_late_19th_c

בארץ ליליפוט: פרסומת למעילים משלהי המאה ה-19, המשתמשת בדמותו המפורסמת של גוליבר

סאטירה פוליטית מדברת אליכם? גוליבר זה לא רק ליליפוט ולבטח לא סיפור ילדים. זהו ספר מסע סאטירי בארבע ארצות שונות: ליליפוט ארץ הגמדים, ברובדינגנאג ארץ הענקים, ארץ ההוינהונם בה מתגוררים סוסים תבוניים ולאפוטה, ארץ המרחפת באוויר.

בניגוד לגרסאות לילדים, המסע המטורף שעובר על גוליבר נחשב לסאטירה נוקבת במיוחד באנגליה של המאה ה-18. לעתים זו סאטירה סמויה ולעתים גלויה ובוטה, כגון זו המבקרת את מערכת המשפט ועורכי הדין באנגליה. הביקורת המובנית בספר הייתה כה חריפה עד כי סוויפט בחר להוציא את ספרו בעילום שם מחשש להתנכלויות על רקע פוליטי.

7. התפסן בשדה השיפון, ג'יי די סאלינג'ר

holden-caulfields-new-york-a-catcher-in-the-rye-trip

תמונה: מתוך הגרסה האמריקאית לעטיפת הספר, הוצאת Little, Brown and Company (1951)

הנה ספר פולחן שמיליוני נערים גדלו עליו ולמדו להעריץ. אם לא קראתם עד עכשיו – ממש הגיע הזמן. שלושה ימים אינטנסיביים במיוחד מסופרים בפיו של נער מתבגר ומרדן, בשפה ישירה ולעתים בוטה. הולדן, גיבור הסיפור, נזרק מבית הספר ויוצא למסע התבגרות בעיר, מסע שבו הוא מתקשה למצוא את ההבדל הדק בין זיוף לבין אמת ביחסים החברתיים שהוא רואה סביבו.

יש הרואים ברומן ביקורת נוקבת על השטחיות והניכור בחברה האמריקאית של שנות החמישים של המאה העשרים, שבאות לידי ביטוי, בין השאר, בשאלתו של הולדן: "לאן עפים הברווזים כשהאגם קפוא?". שאלה זו נותרת בחלל האוויר ומשמעותה הנסתרת היא כי לאף אחד לא באמת אכפת מה קורה לחלש בחברה. שם הספר נובע מדימוי בו משתמש הולדן לתיאור תפקידו בחיים: להציל ילדים מנפילה למצוק הנמצא בקצה שדה שיפון – שהיא מטאפורה לאובדן התמימות.

8. רובינזון קרוזו, דניאל דפו

67835

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת מסדה (1980). תרגום: אברהם בירמן

כמעט כולם מכירים את רוביזון קרוזו, אבל כמה מאיתנו באמת קראו אותו? וחבל שכך, כי זהו ספר הרפתקאות מרתק וראשון מסוגו. הוא נחשב לחלוץ בסוגת הכתיבה הריאליסטית המתארת את קורותיהם של אנשים 'רגילים' ולא של בעלי כוחות על טבעיים או מלכים. הספר נכתב בלשון יומיומית, כ'יומן מסע'. רובינזון לא שמע בעצת הוריו ויצא למסע ימי הרפתקני שהסתיים בהיותו ניצול יחיד מספינה שטבעה ובהגעתו אל אי בודד. על האי רובינזון עסוק בהישרדות הכוללת הכנת מקום מגורים, כלים, הקמת ביצורים ואגירת מזון. בהמשך נקלע אל האי 'ששת' שהופך לעוזרו ולידידו. עם השנים חש רובינזון חרטה עמוקה על שלא שמע לאביו, אך רק לאחר 28 שנים, בדרך לא דרך, הוא מצליח להיחלץ מהאי.

הספר מבוסס על מקרה אמיתי שאירע לימאי אלכסנדר סלקירק ולמרות שראה אור בפעם הראשונה לפני כ-300 שנה הוא מעניין ומסעיר.

9. החטא ועונשו, פיודר דוסטוייבסקי

395282

תמונה: מתוך עטיפת הספר, הוצאת דביר (1993). תרגום: צבי ארד

רצח מתוכנן משתבש והופך לרצח כפול. כמה ספרי מתח כאלה קראתם? אבל זה לא באמת עניינו של החטא ועונשו, אלא מה שבא לאחר מכן: השפעתו הפסיכולוגית של הרצח על הרוצח. גיבור הספר, הסטודנט רסקולניקוב, חווה מאבק נפשי עצום לאחר הרצח וחווה הידרדרות במצבו הנפשי. תחושות של פרנויה וחיפושים נואשים אחר ישועה רודפים אותו.

ישועה זו באה רק לאחר שהוא מתוודה על מעשיו, ובמהלך הספר הוא מגלה שאי-הווידוי הוא חטאו המרכזי: "הנה בזה בלבד הודה כי חטא: רק בזה, שלא נשא את חטאו והודה עליו". על אף שעיקרו של הספר הוא נפשו הפרטית של רסקולניקוב, דמויות המשנה בסיפור זורקות אור על מגוון תופעות בחברה הרוסית של המאה ה-19: אתאיזם, חיי משפחה, אלכוהוליזם ומעשי חסד וצדקה. לכל אורכו הספר מלא תובנות על נפש האדם, ומתאר ביד אמן את חיבוטיו הכמוסים ביותר. מומלץ ביותר לאוהבי הפסיכולוגיה.

10. דון קישוט, מיגל דה סרוואנטס

435px-Don_Quijote_and_Sancho_Panza

דון קישוט: ציורו של גוסטב דורה, 1863

דון קישוט עוסק בגבול הדק שבין דמיון למציאות ומספר באופן הומוריסטי את סיפורו של אדם נורמטיבי שקרא קצת יותר מדי סיפורי אבירים. ממש כמו גיבורי ספריו, יוצא דון קישוט אל העולם ומדמיין שהוטלה עליו שליחות המחייבת ניהול מלחמות צדק חסרות סיכוי.

מה עושים כשהמציאות לא מתאימה לדמיון? הופכים אותה לכזו. כל פריט בו נפגש דון קישוט עובר התאמה אבירית:  טחנות רוח הופכות לענקים מאיימים, פונדקי דרכים עלובים הופכים לטירות רבות הוד ואשה כפרית פשוטה הופכת לגבירתו הנאווה דולסיניאה. בשמה של דולסיניאה נלחם דון קישוט את מלחמותיו האבודות כשלצדו נושא כליו השמנמן והתחמן סאנשו פאנצ'ה הרכוב על חמור. ספר מקסים ומשעשע המיועד לבעלי חוש הומור ספרותי.

המאמר פורסם לראשונה באתר החדשות nrg

מתעניינים בלימודים בשלם? נשמח לדבר

רוצים ללמוד במחזור הבא של המרכז האקדמי שלם? מלאו טופס וניצור אתכם קשר לגבי היום מיון הקרוב.