"פינת היום לפני – והפעם: רואה אור הספר "חלף עם הרוח

המלחמה פרצה כאשר מדינות הדרום, אשר תמכו בעבדות, הכריזו על פרישה מארצות הברית והקמת קונפדרציה עצמאית. מדינות הצפון, שראו בכך בגידה, יצאו להגנה על שלמות ארצות הברית. המלחמה הסתיימה בהפסד הדרום ובביטול העבדות, אך גבתה את חייהם של יותר מ-600 אלף חיילים אמריקאים משני הצדדים.

חלף עם הרוח

על הרקע ההיסטורי הזה נכתב אחד הספרים האהובים ביותר בעולם – "חלף עם הרוח" מאת הסופרת מרגרט מיטשל, שחוגג השבוע 83. הספר עב הכרס יצא לאור ביוני 1936, הפך במהרה לרב מכר וזיכה את מיטשל בפרס פוליצר לספרות.

"חלף עם הרוח" מציג את סיפור התבגרותה של סקרלט או'הרה, צעירה מפונקת שגרה באחוזה מפוארת במדינת ג'ורג'יה הדרומית, על רקע המראות הקשים של שנות המלחמה והתפוררות העולם הישן שאליו התרגלה. הספר מתאר את סיפור אהבתם של סקרלט ורט באטלר, חובב נשים ונוכל, אשר מנודה על ידי משפחתו אך רואה בסקרלט את נפשו התאומה.

ספר שהפך לרב מכר

מרגרט מיטשל נולדה בשנת 1900 בג'ורג'יה, וגדלה על סיפורי מלחמת האזרחים שסיפרה לה סבתה. מרכיבים אוטוביוגרפיים רבים השפיעו על כתיבת הספר, כגון אימה של מיטשל, שהייתה סופרג'יסטית ונלחמה למען זכות הצבעה לנשים, חייל שבו התאהבה בצעירותה ונהרג במלחמת העולם הראשונה וכן זיכרונותיה מבעלה הראשון שנהג להתעלל בה.

מיטשל החלה לכתוב את "חלף עם הרוח" בשנת 1926, כאשר השתעממה בזמן החלמה מפציעה, אולם זנחה את כתיבת הספר למשך כעשור. כאשר נפגשה במקרה עם המוציא לאור הווארד לייתם, הגישה לו את כתב היד וההוצאה לאור שילמה לה מקדמה כדי שתשלים את כתיבת הספר. הספר, שיצא בחודש יוני 1936, הפך לרב מכר ונחשב לאחד הספרים הנמכרים בהיסטוריה.

Frankly, my dear, I don't give a damn

"חלף עם הרוח" עובד בשנת 1939 לסרט בכיכובם של ויוויאן לי וקלארק גייבל, וקיבל מעמד של סרט פולחן. סצנת הסיום שלו היא מהמפורסמות בעולם הקולנוע. במהלך הסצנה סקרלט מבינה כי תמיד אהבה את רט, ורצה לספר לו. היא פונה לרט ושואלת: "אם תלך, מה אעשה?" רט נותר אדיש, ומשיב, "למען האמת, יקירתי, אני לא שם קצוץ". תשובתו קיבלה את התואר "המשפט הקולנועי הטוב ביותר בכל הזמנים".